Presentación...................................................................................................... 17
Resumen............................................................................................................ 19
Abstract ............................................................................................................. 21
Introducción...................................................................................................... 23
Capítulo I
Relaciones entre los procesos migratorios, los derechos humanos y
el desarrollo ...................................................................................................... 25
A. Globalización y cambio social..................................................... 26
1. Historia de los movimientos migratorios
internacionales ........................................................................ 29
2. Migración y transnacionalismo............................................. 40
3. Migración y gobernabilidad: la agenda política................. 53
Bibliografía............................................................................................. 77
Capítulo II
Características de la migración internacional en América Latina y
el Caribe............................................................................................................. 83
A. Una síntesis empírica: la movilidad en la segunda mitad
del siglo XX y el tránsito sur-norte............................................. 84
1. Patrones y tendencias de la migración internacional
en la región .............................................................................. 85
B. La histórica inmigración europea hacia América Latina y
el Caribe y el intercambio intrarregional .................................. 98
1. La inmigración europea en la historia de la región............ 98 6 CEPAL
2. La migración intrarregional, su vigencia y renovado
dinamismo ............................................................................. 105
3. Continuidad y cambio.......................................................... 108
C. Especificidades y heterogeneidad sociodemográfica
de la migración intrarregional.................................................. 117
1. Aumento de la participación de las mujeres..................... 117
2. Distribución espacial: concentración urbana de
los inmigrantes...................................................................... 119
3. Perfil educativo y ocupacional............................................ 120
4. Satisfacción de las necesidades básicas.............................. 123
D. La migración de latinoamericanos y caribeños a
Estados Unidos ........................................................................... 126
1. Magnitud de la inmigración y algunos rasgos
sobresalientes ........................................................................ 126
2. La heterogeneidad de los inmigrantes latinos.................. 133
3. El futuro de la migración regional a Estados Unidos .......... 147
E. La migración de latinoamericanos a España .......................... 151
1. Reversión de una tendencia y protagonismo
latinoamericano..................................................................... 154
2. Algunas características de los inmigrantes ....................... 155
3. Género, inserción laboral y educación............................... 159
F. Migración extrarregional: los ejemplos de Canadá,
Japón y otros países de la OCDE.............................................. 163
1. Los latinoamericanos y caribeños en Canadá................... 164
2. Latinoamericanos en Japón ................................................. 172
3. Otros lugares de destino extrarregionales: los
países de la OCDE ................................................................ 174
Bibliografía........................................................................................... 179
Capítulo III
Los efectos de las remesas............................................................................. 185
A. Remesas, migración y desarrollo.............................................. 186
1. Los grandes temas de discusión ......................................... 187
2. Definición y cuantificación de las remesas........................ 188
3. El debate sobre las repercusiones de las remesas
en el desarrollo...................................................................... 193
B. Aspectos macroeconómicos de las remesas en
América Latina ........................................................................... 205
1. Niveles y tendencias de las remesas a
nivel mundial ........................................................................ 205
2. Niveles y tendencias de las remesas en América
Latina y el Caribe.................................................................. 207 América Latina y el Caribe: migración internacional, derechos humanos y desarrollo 7
3. Características macroeconómicas de los países
receptores de remesas .......................................................... 212
4. Aspectos macroeconómicos de las remesas ...................... 216
C. El envío de remesas y el perfil de los emisores ...................... 221
1. Características del proceso de envío de remesas.............. 223
2. Perfil sociodemográfico de los remitentes de dólares ......... 227
3. Características de los hogares de los remitentes
de dólares............................................................................... 232
4. Características migratorias de los remitentes
de dólares............................................................................... 235
5. Integración de los remitentes de dólares en la
sociedad estadounidense..................................................... 238
6. Empleo y situación socioeconómica de los remitentes
de dólares............................................................................... 241
D. Características de los hogares receptores de remesas:
el caso de México........................................................................ 242
1. Características contextuales de los hogares
receptores de remesas .......................................................... 244
2. Características sociodemográficas de los hogares
receptores de remesas .......................................................... 246
Bibliografía........................................................................................... 251
Capítulo IV
La migración femenina y la migración calificada...................................... 257
A. Desde pasar inadvertidas a la vulnerabilidad y
la autonomía ............................................................................... 257
1. Globalización, género y migración..................................... 258
2. Enfoques teóricos y problemas metodológicos ................ 262
3. La vulnerabilidad y su urgencia......................................... 267
4. Autonomía: desde el centro de la interrogante
a la dispersión de las respuestas......................................... 270
5. Políticas: breve diagnóstico y propuestas sugeridas............ 272
B. La migración calificada: entre la fuga, la movilidad
y el rescate de talentos ............................................................... 273
1. Una problemática antigua ................................................... 273
2. Una visión panorámica en datos ........................................ 278
3. Los factores de expulsión y atracción ................................ 282
4. La vigencia de la perspectiva de pérdida.......................... 291
5. Sugerencias de política: retorno y vinculación ................. 294
Bibliografía........................................................................................... 298
8 CEPAL
Capítulo V
Los derechos humanos de los migrantes.................................................... 303
A. La evidencia de los riesgos, la certeza de las
potencialidades........................................................................... 304
B. La imperceptibilidad de la violación de los derechos ........... 305
C. Los riesgos y las violaciones: algunos de los hechos
más importantes ......................................................................... 307
D. La trata de personas como prioridad....................................... 312
E. El derecho internacional y los derechos humanos................. 314
F. Soberanía y derechos humanos................................................ 316
G. Las Naciones Unidas y la protección de los derechos
humanos de los migrantes ........................................................ 318
H. La adopción de una convención específica............................. 321
1. Algunas características de la Convención: fortalezas
y debilidades ......................................................................... 322
I. Evidencias y sugerencias de los Relatores Especiales ........... 326
J. Las mujeres también migran: promoción y defensa
de sus derechos humanos ......................................................... 331
K. La sociedad civil y los migrantes ............................................. 333
L. El compromiso de América Latina y el Caribe con
los derechos humanos de los migrantes.................................. 336
1. Las actividades de la OEA................................................... 337
2. La Cumbre de las Américas ................................................ 339
3. La Conferencia Iberoamericana .......................................... 341
M. Incertidumbres y desafíos ......................................................... 343
Bibliografía........................................................................................... 346
Capítulo VI
Conclusiones................................................................................................... 351
A. La responsabilidad ineludible de los derechos humanos ......... 351
B. Migración y desarrollo: un vínculo por explorar
y potenciar................................................................................... 353
C. La gobernabilidad migratoria: balance positivo y
desafíos pendientes.................................................................... 355
Bibliografía........................................................................................... 358
Anexo............................................................................................................... 359
Publicaciones de la CEPAL........................................................................... 369
