EL PATRIMONIO DE LA MEMORIA DEL TERRORISMO DE ESTADO
El resguardo de la memoria, por Ana María Careaga, Directora Ejecutiva del IEM7
•EL PATRIMONIO CULTURAL 11
¿Qué es el Patrimonio? 11
¿Qué es la Cultura?11
¿Qué entendemos por Patrimonio Cultural? 13
El Patrimonio Cultural en la Ciudad de Buenos Aires14
¿Por qué se debe preservar el Patrimonio Cultural?15
¿Cuáles son los valores del Patrimonio Cultural?15
¿Cómo se puede proteger el Patrimonio Cultural? 16
Patrimonio de la Memoria18
•MEMORIA HISTÓRICA DE LOS EX CENTROS CLANDESTINOS DE DETENCIÓN,
TORTURA Y EXTERMINIO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES 21
“Escuela de Mecánica de la Armada" (ESMA)23
“Club Atlético”31
“Olimpo”35
“Virrey Cevallos"41
“Automotores Orletti” 45
•INSTRUMENTOS DE PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES 49
¿Cuáles son los instrumentos normativos para proteger el Patrimonio de la Memoria?51
Creación del Instituto Espacio para la Memoria51
Ley 2.599/2007- Convenio N° 46/07 - Creación del Ente Público Espacio
para la Memoria, la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos (ESMA)51
Programas y comisiones de tratabajo para “Club Atlético y “El Olimpo"52
¿Cuál es el marco normativo de la Ciudad de Buenos Aires
para la protección del Patrimonio Cultural?54
A nivel local 55
A nivel nacional 67
¿Cuáles son los instrumentos internacionales para la protección del Patrimonio? 75
Cartas y recomendaciones internacionales75
5
Cuadernos de la Memoria 4| PATRIMONIO
Declaración de Patrimonio Mundial 76
Programa Memoria del Mundo - UNESCO 80
Niveles de proyección en los ex Centros Clandestinos de Detención y Sitios de Memoria86
•CRITERIOS DE ACTUACIÓN EN EL PATRIMONIO 89
¿Por qué es necesario establecer criterios? 91
¿Cuáles son los criterios a tener en cuenta a la hora de intervenir en el Patrimonio?91
•LA PRESERVACIÓN DE LOS EX CENTROS CLANDESTINOS DE DETENCIÓN, TORTURA
YEXTERMINIO Y SITIOS DE MEMORIA 95
La aproximación al edificio, reconocimiento y valorización97
Primera Etapa: Legajo Histórico 98
Modelo para la realización de un Legajo Histórico 101
Segunda Etapa: El reconocimiento de los sistemas constructivos 102
Tercera Etapa: El diagnóstico 103
Cuarta Etapa: El proyecto103
Proyecto integral de intervención 104
Pliego de especificaciones técnicas 104
•OTRAS EXPERIENCIAS DE RECUPERACIÓN Y USO DE EX CENTROS DE DETENCIÓN
YSITIOS DE MEMORIA 107
Museo Histórico de la Liberación, Roma109
Fosas Ardeatinas, Roma113
•REFLEXIONES FINALES 117
•GLOSARIO 121
•BIBLIOGRAFÍA 125
6
