Manual para Víctimas y Testigos en Causas Vinculadas al Terrorismo de Estado
Presentación, por Ana María Careaga, Consejera del IEM9
Introducción13
Capítulo I: La Víctima15
a.¿Quién puede ser considerado víctima desde el punto de vista jurídico?15
b.¿Puede haber víctimas que no hayan formulado denuncia? ¿Quién puede denun-ciar un hecho que damnifica a otra persona?15
c.¿Quién puede prestar testimonio? El testimonio como obligación16
Capítulo II: Sobre el Proceso Penal 19
a.¿.Cuáles son las etapas del proceso penal? 19
b.¿Para qué es la etapa de instrucción? Características 19
c.¿Para qué es la etapa de juicio oral? 20
d.C onstitución en parte querellante 21
e.¿Es indispensable tener abogado? ¿De qué sirve ser querellante? 22
f.¿Quién puede querellar si su familiar está fallecido o desaparecido? 22
g.¿Se puede querellar cuando hay, en la misma causa, asociaciones que represen¬tan intereses colectivos? 22
h.¿Qué es la unificación de querellas? 22
i.¿Hasta cuándo se puede presentar una persona como querellante? 23
j. Función del testimonio en las distintas etapas 23
Capítulo III: Derechos de las Víctimas y los Testigos en el Proceso Penal25
a.¿Cuáles son los derechos de las víctimas y los testigos?25
b.¿Cómo se protege la integridad física del testigo?25
c.¿Se puede declarar con identidad reservada?26
d.¿Cómo se asiste al testigo? ¿Se puede solicitar la presencia de psicólogos o per-sonas de confianza acompañando el acto?26
e.¿Qué ocurre con los testigos con capacidades disminuidas o diferentes?27
Capítulo IV: Cuestiones Vinculadas a la Convocatoria y a la Declaración Testimonial 29
a.¿Sobre qué cuestiones se debe estar informado cuando se va a declarar? 29
b.¿Es obligatoria la concurrencia del testigo ante una citación? ¿Qué se debe hacer
si no se puede concurrir? 29
c.¿Cuáles son las posibles formas de convocatoria? 30
